Timely All-in-One Event Calendar の日本語化

Timely All-in-One Event CalendarはWordPressの代表的なカレンダープラグインの1つである。実際に使用されている一例はコチラ

機能、デザインともに充実しているが、惜しむらくはデフォルトでは日本語化されていないことである。日本語化する場合は、別途、翻訳ファイルを入手して設定する作業が必要になる。

作業手順は以下の通り。

(1)日本語翻訳ファイルを入手する(入手方法は後述)

日本語翻訳ファイルは2種類ある。それぞれ拡張子が「.po」、「.mo」である。

ファイル名は以下のような感じになっている。数字の部分はバージョンによって異なる。

timely-all-in-one-event-calendar-22-ja.po

timely-all-in-one-event-calendar-22-ja.mo

(2)日本語翻訳ファイルを以下のようにリネームする

timely-all-in-one-event-calendar-22-ja.po → all-in-one-event-calendar-ja.po

timely-all-in-one-event-calendar-22-ja.mo → all-in-one-event-calendar-ja.mo

(3)リネームした日本語翻訳ファイルをWordPressの All-in-One Event Calendarプラグインフォルダ内のLanguageフォルダにコピーする

日本語翻訳ファイルの入手方法

https://translate.time.ly/projects/timely/all-in-one-event-calendarへアクセス

最新版(Activeと書かれているもの)をクリック

timely1

次の画面でJapaneseをクリック

timely2

画面一番下のドロップダウンリストから、(.po)を選択 → その左のExportというリンクをクリック(これで.poファイルがダウンロードされる)

同様に(.mo)を選択して、ダウンロード。

timely3

コメント